袍泽之情

1、释义

袍泽之情是指兄弟手足之情。同袍是指同时同朝做官做事。同泽是指兄弟朋友们。一般都指军人之间的那种超越生死兄弟关系。

2、出处

出自《诗经·秦风·无衣》。

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作。

3、出处译文

怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的汗衣。国君让我们出兵作战,且修整我们的矛与戟。我愿与你一同战斗。怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的战裙。国君让我们出兵作战,且修整我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进。

扩展资料:

在《诗经》大量的战争题材作品中,《秦风·无衣》一诗以其高亢的精神境界和独特的表现方式受到人们的重视。然而,由于作品的创作的具体年代已不可考。

据今人考证,秦襄公七年(公元前771年),周王室内讧,导致戎族入侵,攻进镐京,周王朝土地大部沦陷,秦国靠近王畿,与周王室休戚相关,遂奋起反抗。此诗似在这一背景下产生。

这首诗充满了激昂慷慨、同仇敌忾的气氛。按其内容,当是一首战歌。全诗表现了秦国军民团结互助、共御外侮的高昂士气和乐观精神,其独具矫健而爽朗的风格正是秦人爱国主义精神的反映。

参考资料:百度百科-袍泽之情

参考资料:百度百科-袍泽之谊

袍泽之情即指战友之情,患难之情,生死与共。

出处:先秦 佚名 《秦风·无衣》

原文:

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作。

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行。

译文:

谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。

谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起。

谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙。君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进。

扩展资料

《秦风·无衣》的是战士出征的故事,歌颂战士们互相友爱,同心同德的品质。“与子同袍”“与子同泽”则流传了下来,逐渐演化为“袍泽”。“袍”为中式长衣,行军者日以当衣,夜以当被。“泽”为内衣或衬衣。

参考资料:百度百科-袍泽之情

兄弟手足之情~!一般都指军人之间的那种超越生死兄弟关系同袍是指同时同朝做官做事。同泽是指兄弟朋友们。
西安市新城区区委班子 sg车模sam aimee yasmin scott videos 5090cc剃须泡沫 microled和qled的 lg洗衣机怎么解锁视频 buoyant chiminea club muse武汉光谷店 分数加减法的简便运算 铜雀bass 怎么煲 yunos应用中心 superstock galaxy 爱丽小屋官网口红 granny 40video 有点快的日语怎么说 广州恒大鹿岛鹿角直播 xposed54下载 窒息死亡尿失禁小说 英语词语 ascorbic acid韩国 左撇子前叉多少钱 methyl vinyl ether 崇州全友家私单位名称 8 x y 3 1 怪物猎人ol星能炮派生 http 91dizhi.space haodiaosepao centos查找文件 o2cleangood洗面奶价格 恋与制作人精英2-4攻略

Copyright 生活吧 Some Rights Reserved

如反馈或投诉等情况联系:une35498#163.com